Doggy Bag in New York

Was ist eine Doggy Bag? Eine Doggy Bag, wortwörtlich Hundetüte, bezeichnet den Behälter, in das man seine Essenreste im Restaurant einpacken kann, wenn man nicht alles aufgegessen bekommt. Dies wird Ihnen sicherlich öfter in New York passen, denn hier bekommen wirklich die wenigstens Ihre Portion aufgegessen. Es ist ganz normal, auch in gehobeneren Restaurants, nach dem Essen zu fragen, ob man die Rest eingepackt bekommen kann. Die Portionen, die Sie in Feinkostläden, sogenannten Deli’s und in Diners serviert bekommen, sind in der Regel übrigens oft noch größer.

Wie bekomme ich eine Doggy Bag in New York?

Es ist ganz einfach, eine Doggy Bag in New York zu bekommen. Lassen Sie Ihre Essensreste auf dem Teller und legen Sie Ihre Serviette nicht oben drauf. In 90 Prozent aller Restaurants in New York wird der Kellner Ihre Essensreste einpacken und Sie können sie mit nach Hause nehmen. Wenn Sie vom Kellner nicht nach den Resten gefragt werden, können Sie dies selbst tun: „Can you wrap this up for me, please?“